Silat is the most common generic term for martial arts in
the modern Malay speaking world. Malay/Indonesian martial arts, and, at times,
martial arts in general, are most commonly referred to as silat, pencak silat,
ilmu bela diri (national and international) pencak, (West Java), sile, silek
(Sumatra), ngelmu digdaya (Java) and bersilat (Malaysia). The term silat,
however, does not seem to have been used in significant measure before the 20th
century as it does not appear in pre-print age literary works.
The dunia persilatan or "silat world" of
post-colonial Southeast Asia mirrors the diffusion of Malay language and
extends like a net transcending contemporary national boundaries and drawing
together the Indonesian Republic, Malaysia, Singapore, Southern Thailand,
Brunei, and the Malay-speaking isles of the Southern Philippines.
Malay/Indonesian martial arts have for centuries enjoyed significance in the
indigenous educational realm particularly, but not exclusively, for men.
Training in the martial arts was, and often still is, regarded as requisite
bekal or provisions for the journey through life. During the colonial era and
the Indonesian revolution silat fighters, known by such terms as satria,
pendekar, jago, or jawara, were involved in sporadic acts of violent resistance
to European authority and in the guerrilla warfare, pemuda movements and
military campaigns that led to the eventual expulsion of the Dutch colonial
forces. In post-revolutionary times "pencak silat" was reinvented and
adopted as the official "national sport" of Republik Indonesia.
While it can be argued that silat is fundamentally a
ritually empowered traditional practice of violent mayhem -- a prominent silat
guru once referred to it as "the art of killing and maiming"-- it
should be noted that these arts also manifest themselves in healing, in play,
sport, and dance, and, as ceremonial supplication to and invocation of divine
and supernatural forces. Contained within the 'science' of silat are keys or
kunci to unlock gates to other dimensions of transcendental experience and to
open channels of energy within the body. Because martial arts are commonly
passed down orally and gesturally through a tradition of guru to disciple
mimetic transmission, and are also deeply conditioned by the demands of the
times, it is very difficult to discern which aspects of martial culture have
remained constant through time, and which have been subject to adaptation,
acculturation, deformation or innovation. Tales circulating in the silat world
of New Order era Indonesia at times traced the ancestry of silat to China,
India, Mongolia, Persia, Turkey and Tibet, while admitting to more recent
influences from Japan, Korea and the Western world. Alternative versions of
Malay/Indonesian silat genesis involve mythologies of purely local inspiration
and genius. It is clear that the practice and study of martial arts in the
Malay speaking world has a venerable lineage and that warriors have enjoyed
prominent positions in local societies from antiquity to the present.
Silat, a complex, diverse and plastic body of forms,
practices, techniques and beliefs, on the one hand concerned with transforming
the body into a maneuverable, durable and lethal weapon, was also deeply
intertwined with other arts and bodies of ilmu or 'traditional knowledge' such
as ilmu kebatinan (mysticism), samedi and pernapasan (meditation and breathing
techniques), puasa and pertapaan (fasting and ascetic retreat), ilmu kebal,
debus, wudu karang or kuda kepang, and amok (trance arts or altered states of
consciousness and self mortification and invulnerability), ilmu dukun, ilmu
sihir, mantrayana, ilmu susuk, guna-guna, ilmu tuju, aji-ajian, santet, tenun
(verbal magic, sorcery, incantations and magical arts) or myriad healing arts
often delineated generally as ilmu pengobatan tradisionil or ilmu tabib.
WARRIORS
The names by which warriors are
identified in Malay/Indonesian textual representation have changed over time.
In Javanese tradition the term satria or satrio (ksatria) was common and still
enjoys currency in modern times, significantly in the rhetoric of national
solidarity employed by I.P.S.I., the national umbrella organization charged
with overseeing the national development of pencak silat. Pendekar is a widely
used Malay term for warriors and usually denotes mastery of silat. This term
along with another name for warriors, hulubalang, pre-dates the age of print
literature in insular Southeast Asia. Women also fought alongside men as
warriors and vast numbers of contemporary Indonesian women engage in regular
silat practice.
SILAT TERMINOLOGY
Words significantly related to the
ilmu, or art/science of silat include such common technical terms as pukulan
(punch), tebangan (chop), tendangan (kick), gulingan (roll), or tangkisan
(parry) or ambilan (throwing). Many silat systems are designed for combat both empty
handed or with weapons and the capacity to fashion improvised weapons taken
spontaneously from whatever is at hand is also commonly found. Weapons, which
are not infrequently emblems of ethnic affiliation and have also inspired
specific fighting systems based on their technical features, include keris
(double edged daggers popular with Malays, Javanese and Balinese etc.) badik
(single edged, pistol gripped knives of Southern Sulawesi) rencong (slender
knives of Aceh, North Sumatra, celurit or arit (sickles popular in Madura)
kujang (characteristic daggers of Sunda, West Java) mandau (heavy, single edged
swords of the Dayaks of Kalimantan) and so forth in seemingly endless array..
Other weapons with less culture specific associations include the toya (long
staff) tongkat (cane or walking stick) all manner of pisau (knives), kerambit,
rantai (chains) kapak (short axe or hatchet) jarum (throwing needles) trisula
(trident) kelewang, pedang, golok and parang (machetes, swords) cemeti (whips).
The word jurus or way is used to denote the character of a system of movement
or strategic mode of comportment. Jurus or "way" refers to modes of
martial style expressed in animal-inspired movement forms, such as the tiger,
monkey, snake or crane, natural phenomena such as thunder and lightening, waves
striking coral, fire or ice, or mythological creatures and systems of fighting
such as the fabled Garuda, Naga (Dragon) or the pukulan Brajamusti. Fighting
systems modeled after the heroic supernatural warriors of the wayang tradition
such as Arjuna, Bima and Srikandi are also well represented in the curriculums
of numerous silat traditions in the archipelago.
IPSI and PERSILAT are the acronyms for the two largest
organizations in the world dedicated to the promotion, development, and
preservation of pencak silat. IPSI or Ikatan Pencak Silat Indonesia, founded in
1948 during the Indonesian Revolution, is the national umbrella organization
for pencak silat in Indonesia. PERSILAT founded in 1980 is the international
organization that promotes, organizes and monitors the global community of
nations where pencak silat is practised. PERSILAT will welcome competitors from
roughly 50 nations to the Pencak Silat World Championships to be held in Bali
in December 2016. Silat has a vast diversity of traditions and techniques
developed over centuries by the different peoples within the Malay/Indonesian
diaspora, each community with its own characteristics and styles. There are
many hundreds of different styles (aliran) that spread across the 13,000
islands comprising the Indonesian archipelago and beyond into other Malay
speaking regions. In the hope of unifying all the Pencak Silat groups and
styles all over Indonesia, a Pencak Silat association was established in 1948,
Ikatan Pencak Silat Indonesia (Indonesian Pencak Silat Association, or
abbreviated as IPSI). At that time pencak silat was accorded the status as
Indonesia's 'national sport'. In order to govern, develop and promote all
international activities associated with pencak silat, The International Pencak
Silat Federation - Persekutuan Pencak Silat Antarabangsa (abbreviated as
PERSILAT) was established on 11 March 1980 in Jakarta under the supervision of
Brigadier General (ret.) Eddie Nalapraya. The founding membership of this global
entity consists of the national organisations of Indonesia (Ikatan Pencak Silat
Indonesia (IPSI), Malaysia (Persekutuan Silat Kabangsaan (PESAKA), Singapore
(Persekutuan Silat Singapura (PERSISI) and Brunei Darussalam (Persekutuan Silat
Kabangsaan Brunei Darussalam (PERSIB). Every four years all core member
countries are invited to a PERSILAT Congress where members report on their
activities during the previous period, and take the opportunity to discuss
plans and initiatives concerning the global Pencak Silat community. PERSILAT
has thus far successfully introduced Pencak Silat as a sporting event in the
South East Asia Games, the Asian Games, and the South East Asian University
Games. It is currently striving for acceptance of Pencak Silat as an event in the
Commonwealth Games and the Olympic Games. The current leader of both IPSI and
PERSILAT is Liutenant General (ret.) Prabowo Subianto.
PENCAK SILAT CAN BE
EFFECTIVE FOR SELF-DEFENSE FOR SEVERAL REASONS:
·
Practical Techniques: Pencak Silat includes a variety of
strikes, joint locks, and throws that can be useful in real-life self-defense
situations. Practitioners learn to defend against both armed and unarmed
attackers. (পেঞ্চাক সিলাতে
বিভিন্ন ধরণের
স্ট্রাইক, জয়েন্ট লক
এবং
থ্রোস
রয়েছে
যা
বাস্তব
জীবনের
আত্মরক্ষার পরিস্থিতিতে কার্যকরী ভূমিকা
রাখে।
অনুশীলনকারীরা সশস্ত্র এবং
নিরস্ত্র উভয়
আক্রমণকারীদের থেকে
রক্ষা
করতে
শেখে।)
·
Situational Awareness: Training in Pencak Silat emphasizes
awareness of one’s surroundings and the ability to read an opponent’s
movements, which can be crucial in avoiding or de-escalating potential
confrontations. (পেঞ্চাক সিলাতে
প্রশিক্ষণ একজনের
আশেপাশের সচেতনতা এবং
প্রতিপক্ষের গতিবিধি পড়ার
ক্ষমতার উপর
জোর
দেয়,
যা
সম্ভাব্য সংঘর্ষ
এড়াতে
বা
ডি-স্কেল করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ হতে
পারে।)
·
Mental Discipline: The practice fosters mental resilience,
focus, and strategic thinking, which are important in high-stress situations. (অনুশীলনটি মানসিক স্থিতিস্থাপকতা, ফোকাস
এবং
কৌশলগত
চিন্তাভাবনাকে উৎসাহিত করে,
যা
উচ্চ
চাপের
পরিস্থিতিতে গুরুত্বপূর্ণ।)
·
Cultural Context: Pencak Silat is rooted in the cultures of
Indonesia and other Southeast Asian countries, often emphasizing respect and
discipline, which can enhance a practitioner’s confidence and decision-making
under pressure. (ইন্দোনেশিয়া এবং
অন্যান্য দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় দেশগুলির সংস্কৃতিতে নিহিত,
প্রায়শই সম্মান
এবং
শৃঙ্খলার উপর
জোর
দেয়,
যা
নিজেকে
গুরুত্ব প্রদানের মাধ্যমে একজন
অনুশীলনকারী তার
আত্মবিশ্বাস এবং
সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতাকে উন্নত
করতে
পারে।)
·
Physical Conditioning: Regular training improves strength,
agility, and coordination, contributing to overall fitness and the ability to
respond effectively in self-defense scenarios. (নিয়মিত প্রশিক্ষণে দৈহিক
শক্তি,
ক্ষীপ্রতা এবং
সমন্বয় উন্নত
করে,
সামগ্রিক ফিটনেস
এবং
আত্মরক্ষার পরিস্থিতিতে কার্যকরী প্রতিক্রিয়া জানাতে
অবদান
রাখে।)
While Pencak Silat can be effective, its success in
self-defense also depends on the practitioner's skill level, experience, and
the specific circumstances of an encounter. Like any martial art, it’s important
to train consistently and in realistic scenarios to prepare adequately for
self-defense situations. (তখনই পেঞ্চাক সিলাত
কার্যকর হতে
পারে,
অনুশীলনকারীর দক্ষতার লেভেলের উপর
আত্মরক্ষায় এর
সাফলতা,
অভিজ্ঞতা এবং
একটি
নির্দিষ্ট পরিস্থিতির সম্মখীনের উপর
নির্ভর
করে
মোকাবিলার। যে
কোনো
মার্শাল আর্টের
মতো,
ধারাবাহিকভাবে এবং
বাস্তবসম্মত পরিস্থিতিতে আত্মরক্ষার জন্য
পর্যাপ্তভাবে প্রস্তুত করার
জন্য
প্রশিক্ষণ দেওয়া
গুরুত্বপূর্ণ।)